タイ・フリーク55(Thai Freak55)

タイ、タイ語についての個人的な記録

  タイ・フリーク55(Thai Freak55)のナビゲーター   topページ > ファストフード  

スポンサーサイト

-- - --/-- [--] - --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

サイアム・パラゴンのマクドナルド。3月~4月20%値引き

2016 - 04/09 [Sat] - 20:00

サイアム・パラゴンのマクドナルド。
Rabbit Card払いで、2559年3月~4月に限り20%値引き。

เมื่อ จ่าย ด้วย เเรบิท
mʉ̂a jàai dûai rææbìTH
ムア・ぢゃーイ・ドゥアイ・れ ービと
時・払う・(手段)~で・ラビット
ラビットカードでの支払い時

ลด ทันที 20%
lód THanTHii yîisìb pəəsen
ロと・タンティー・ヤィースィッぷ・ぱーセン
落とす・即・20・%
その場で20%引き

เฉพาะ เดือน มี.ค.- เม.ย.59
SHàPHɔ̀ dʉan miinaaKHOM THʉ̌ŋ meesǎayon pii (sɔ̌ɔŋPHan hâarɔ́ɔi) hâasìb gâo
シャポ・ドゥアン・ミーナーコム・トゥん・メーサーヨン・ぴー(ソーんパン・ハーろイ)ハースィぷ・がオ

スポンサーサイト

KFCに意見投稿で15%割引

2014 - 06/28 [Sat] - 00:00

2014年4月1日から6月30日まで、専用ウェブサイト上で、レシート発行日から3日以内に意見を投稿すると、14日間有効な15%割引が得られます。



■プロモーション

เพียง นำ ใบเสร็จ เคเอฟฃี
PHiaNG naam baisej KHee'eefsii
ピアん ナーム バイセっと ケーエーフスィー
just・lead/bring・receipt・KFC(ケンタッキー・フライド・チキン)
ただKFCのレシート(領収書)を伴うだけ

มา ร่วม เเสดง ความคิดเห็น
maa ruam sadaeNG KHwaamKHidhen
マー・ルアム・サデーん・クワームキっとヘン
come・join・show/post・comment
意見の投稿に参加しに来て

เกี่ยว กับ สินค้า เเละ บริการ ที่ คุณ ได้รับ
giao gab sinKHaa le boorigaan THii KHun dairab
きアオ・かっぷ・スィンカー・レ・ボーリかーン・ティー・クン・ダイラっぷ
concerned・with・goods・and・service・that・you・receive
あなたが受け取った商品とサービスに関して

ผ่าน ทาง เว็บไฃต์
PHaan THaaNG websai
パーン・ターん・ウェぷサイ
pass・way・website
ウェブサイトを通じて

ภาย ใน 3 วัน นับ จาก วัน ที่ ระบุ บน ใบเสร็จ
PHaai nai saam wan nab jaag wan THii rabu bon baisej
パーイ・ナイ・サーム・ワン・ナップ・じゃーく・ワン・ティー・ラブ・ボン・バイセっと
part・in・3・day・count as・from・day・that・specify・on・receipt
レシート上で特定される日から数えて3日以内

เขียน รหัส ที่ ได้รับ จาก เว็บไฃต์ บน ใบเสร็จ
KHian rahas THii dairab jaag websai bon baisej
キアン・ラハっと・ティー・ダイラっぷ・じゃーぐ・ウェぷサイ・ボン・バイセっと
write・code・that・receive・from・website・on・receipt
レシート上のウェブサイトから得られるコードを書いて

เเล้ว นำ มา เเลก รับ
leeo naam maa leeg rab
レーオ・ナーム・マー・レ―く・ラっぷ
then・lead・come・exchange・receive
それで(システム上で)変換されてきて得られる

ส่วนลด 15%
suanlod sib haa paasen
スアンロっと・スィっぷ ハー・パーセン
discount・15%
割引15%

ที่ ร้าน เคเอฟฃี ทุก สาขา รหัส หมด อายุ ภาย ใน 14 วัน นับ เเต่ วัน ออก ใบเสร็จ
THii raan KHee'eefsii THug saKHaa rahas mod 'aayu PHaai nai sib sii wan nab tee wan 'oog baisej
ティー・ラーン・KFC・トゥっぐ・サーカー・ラハっと・モっと・アーユ・パーイ・ナイ・スィッぷスィー・ワンナッぷ・てー・ワン・オーぐ・バイセっと
at・shop・KFC・every・branch・code・尽きる・part・in・14・day・specify・only・day・out of・receipt
すべてのKFC支店で、レシート発行日から14日以内(=14日後)が(割引)コードの期日

食欲失せる、青色バーリーマヨ

2013 - 09/30 [Mon] - 12:30

今日のランチは、マクドナルドで手軽に済ませた。

マックナゲットも頼んだら、なんともケミーなタレが付いてきた。
バーリー・マヨ・ディップ(เบอร์รี มาโย ดิป)というらしい。。。


結論、やっぱり普通のBBQソースかマスタードソースがいい。
タイには、マスタードソースがなく、BBQソースと甘辛チリソースの2種類が標準。

バーリーマヨは、慣れないせいもあってか、パンチの弱いマヨネーズで、色味のせいかわからないけど、若干ミントの味がするような気もする。。。

とにかく、慣れないせいもあってか、食欲を無くす色味のタレだ。。。

ナゲットとの色味も違和感がある。
肉だから、赤系で血の色のBBQソースか、チキンの黄色でマスタードがいいと思う。
青はねぇ。。。





・・・・・・色味合わないでしょ。。。

 | ホーム | 

カウンター

カテゴリ

虫 (2)
麺 (2)
魚 (0)

最新コメント

最新トラックバック

リンク

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

検索フォーム

最新記事

RSSリンクの表示

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。