タイ・フリーク55(Thai Freak55)

タイ、タイ語についての個人的な記録

  タイ・フリーク55(Thai Freak55)のナビゲーター   topページ  

スポンサーサイト

-- - --/-- [--] - --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Asia Freak

2017 - 01/01 [Sun] - 00:00

Asia Freakへ徐々に移管開始

スポンサーサイト

サイアム・パラゴンのマクドナルド。3月~4月20%値引き

2016 - 04/09 [Sat] - 20:00

サイアム・パラゴンのマクドナルド。
Rabbit Card払いで、2559年3月~4月に限り20%値引き。

เมื่อ จ่าย ด้วย เเรบิท
mʉ̂a jàai dûai rææbìTH
ムア・ぢゃーイ・ドゥアイ・れ ービと
時・払う・(手段)~で・ラビット
ラビットカードでの支払い時

ลด ทันที 20%
lód THanTHii yîisìb pəəsen
ロと・タンティー・ヤィースィッぷ・ぱーセン
落とす・即・20・%
その場で20%引き

เฉพาะ เดือน มี.ค.- เม.ย.59
SHàPHɔ̀ dʉan miinaaKHOM THʉ̌ŋ meesǎayon pii (sɔ̌ɔŋPHan hâarɔ́ɔi) hâasìb gâo
シャポ・ドゥアン・ミーナーコム・トゥん・メーサーヨン・ぴー(ソーんパン・ハーろイ)ハースィぷ・がオ

飲料水とミネラルウォーター

2016 - 04/06 [Wed] - 18:00

นํ้า ดื่ม
nám dʉ̀ʉm
ナム+ドゥーム
water+drink
: Drinking Water; 飲料水


นํ้า เเร่ ธรรมชาติ
nám ræ̂æ THammaSHâati
ナム+れー+タムマシャーと
water+mineral+nature
: Natural Mineral Water; ミネラルウォーター


今まで安い飲料水(นํ้าดื่ม)を飲んでいたけど、Natural Mineral Water(นํ้าเเร่ธรรมชาติ)を飲んでみた。
飲料水に比べて、異物感が無く、自然で飲みやすい。

飲料水(นํ้าดื่ม) THB9/1.5L
Natural Mineral Water(นํ้าเเร่ธรรมชาติ) THB13/1.5L

THB4の差はあるけど、ミネラルウォーターに病み付き。

タイ語メモ:工業

2016 - 04/06 [Wed] - 10:00

อุตสาห์
'ùtsǎah์
ウッサー
工業の;industrial

★ポイント

修飾語が続く場合は、最後の黙字ห์/h/が音として復活する。

อุตสาห-
'ùtsǎahà-
ウッサーハ

名詞化接尾辞กรรม/gam/とのコンビネーションでよく用いられる。

อุตสาหกรรม
'ùtsǎahàgam
ウッサーハかム
工業、工業化

★例

นิคม อุตสาหกรรม
níKHom ùtsǎahàgam
ニコム+ウッサーハかム
集団定住+工業
→工業団地

กรม โรงงาน อุตสาหกรรม
grom rooNGNGaan ùtsǎahàgam
ぐろム+ろーんがーン+ウッサーハかム
省庁+工場+工業
→工業省

นํ้า ใช้ อุตสาหกรรม
nám SHái ùtsǎahàgam
ナム+シャイ+ウッサーハかム
(水+使う)+工業
→工業利用水、工業用水

นํ้า เสีย อุตสาหกรรม
nám sǐa ùtsǎahàgam
ナム+スィア+ウッサーハかム
(水+損なう)+工業
→工業排水、工業廃水

ダイナモ

2016 - 03/21 [Mon] - 18:30


タイでちょくちょく見かけるタイ語。
ไดนาโม ダイナモ"
※自動車などの直流発電機


★"ダイナモ"の左の赤字単語は:
ซ่อม เเอร์
sɔ̂ɔm ææ
ソーム・エー
直す・エアコン
→エアコンの修理

★"ダイナモ"の下の単語は:
เช็ค เครื่อง ยนต์
CHéKH KHrʉ̂aŋ yon
チェッく・クるアん・ヨン
チェック・機械・自動車
→自動車機械のチェック
เบรค
brêeKH
ブれーく
ブレーキ
คลัช
KHraCH
クラッチ

 | ホーム |  »

カウンター

カテゴリ

虫 (2)
麺 (2)
魚 (0)

最新コメント

最新トラックバック

リンク

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

検索フォーム

最新記事

RSSリンクの表示

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。